Zimmerman G A, Amory D W
Am Rev Respir Dis. 1982 Dec;126(6):1097-8. doi: 10.1164/arrd.1982.126.6.1097.
Polymorphonuclear leukocyte (PMN) numbers were determined in samples of central venous or pulmonary artery blood and in simultaneously drawn samples of systemic arterial blood 5 min before institution of cardiopulmonary bypass (CPB) and 5 min after the termination of CPB in 10 adult patients. In only 2 of 10 patients was the systemic arterial PMN number lower than that in central venous or pulmonary arterial blood in the post-CPB period. The results suggest that intrapulmonary PMN sequestration, reported to be a frequent consequence of complement activation during CPB, is a transient and self-limited phenomenon in most persons.
在10名成年患者中,测定了体外循环(CPB)开始前5分钟和CPB结束后5分钟时中心静脉血或肺动脉血样本以及同时采集的体循环动脉血样本中的多形核白细胞(PMN)数量。在CPB后的时期,10名患者中只有2名患者的体循环动脉PMN数量低于中心静脉血或肺动脉血中的数量。结果表明,据报道CPB期间补体激活常见的后果——肺内PMN隔离,在大多数人身上是一种短暂的、自我限制的现象。