Marwah V
Int Surg. 1982 Oct-Dec;67(4 Suppl):439-40.
The author describes a procedure for portal circulation bypass in the treatment of esophageal varices. The systemic circulation is shunted with the spleen, which is transposed extraperitoneally and thus will have a raw area on its convex surface, to adhere to the exposed muscle of the diaphragm, inner intercostal muscles of the posterior abdominal wall. The portal blood is thus partly directed to the inferior phrenic vein and the intercostal veins and ultimately drains into the azygous systems. With this procedure the ascites fluid seeps out of the peritoneal cavity along the edges of the spleen and therefore has a larger absorption surface in the extraperitoneal space, apart from the improved suprahepatic portal drainage provided.
作者描述了一种用于治疗食管静脉曲张的门静脉循环旁路手术。全身循环通过脾脏进行分流,脾脏经腹膜外移位,因此其凸面会有一个裸露区域,以附着于暴露的膈肌、后腹壁的肋间内肌。这样门静脉血就部分流向膈下静脉和肋间静脉,最终汇入奇静脉系统。通过该手术,腹水沿脾脏边缘渗出腹腔,因此除了改善肝上门静脉引流外,在腹膜外间隙还有更大的吸收面积。