Zubiaur M, Peces R, Mombiela M T, López-Novoa J M, Hernando L
Acta Physiol Lat Am. 1981;31(2):129-37.
The involvement of the liver in the control of the renal excretion of water and sodium can be deduced from some recent investigations. Hypertonic or isotonic sodium chloride infusion into the hepatic portal vein enhanced renal sodium excretion when compared with identical infusions into a systemic vein. It has been suggested that a humoral factor produced by the liver could be a functional link between the liver and the kidney. In order to test this hypothesis, the present experiments were carried out in two groups of anesthetized dogs. Animals from group I were infused with NaCl (855 mmol/l) at a rate of 0.05 ml/min/kg b.w. during 30 min, into the portal vein. Blood samples were withdrawn from the suprahepatic vein, before (SH1) and coinciding with the maximal natriuresis after hypertonic saline infusion (SH2). Plasma from SH1 and SH2 were infused into the left renal artery (LRA) of dogs from group II. Two 20 min clearance periods were performed before and after each SH-infusion. After both SH-infusions urinary sodium excretion (UNaV) was significantly increased from preinfusion values in both kidneys, and these increases were significantly greater after SH2 than after SH1. No significant differences were found in UNaV between left and right kidney. After both plasma infusions the increases in urinary volume and osmolar clearance were higher in the infused than in the not infused kidney. These results suggest that the plasma leaving the liver contains a substance with natriuretic activity and that the infusion of hypertonic NaCl into the portal vein could induce either a higher secretion of the same substance or the presence of other different substance.
肝脏参与水和钠的肾排泄控制可从最近的一些研究中推断出来。与经体静脉进行相同输注相比,向肝门静脉输注高渗或等渗氯化钠可增强肾钠排泄。有人提出,肝脏产生的一种体液因子可能是肝脏与肾脏之间的功能联系。为了验证这一假设,本实验在两组麻醉犬中进行。第一组动物在30分钟内以0.05毫升/分钟/千克体重的速率向门静脉输注NaCl(855毫摩尔/升)。在输注高渗盐水前(SH1)和输注后最大利钠时(SH2),从肝上静脉采集血样。将SH1和SH2的血浆输注到第二组犬的左肾动脉(LRA)中。在每次SH输注前后各进行两个20分钟的清除期。两次SH输注后,两侧肾脏的尿钠排泄(UNaV)均较输注前显著增加,且SH2后的增加幅度显著大于SH1后的增加幅度。左右肾之间的UNaV未发现显著差异。两次血浆输注后,输注侧肾脏的尿量和渗透清除率的增加高于未输注侧肾脏。这些结果表明,离开肝脏的血浆中含有一种具有利钠活性的物质,向门静脉输注高渗NaCl可能会诱导该物质更高的分泌或其他不同物质的存在。