Schild J A, Holinger L D
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1980 Jun;2(2):133-8. doi: 10.1016/0165-5876(80)90014-2.
A study was made of 100 neonates examined by 171 procedures in a 5 year period. Thirty-six patients had vocal cord palsies: unilateral, bilateral, complete or incomplete. Twenty-four infants had laryngomalacia of which 5 had concomitant problems of multiple congenital anomalies or palsies of varying severity. Laryngeal stenosis was encountered in 13 patients. Four of these were congenital, and two required tracheotomy; 8 of the 9 patients with acquired stenosis required tracheotomy. Nine infants had cardiovascular anomalies. Three were seen following TEF repair. Esophageal foreign bodies (endotracheal tube) were removed from two infants. Of the 28 neonates who had tracheotomies, 13 had vocal cord palsies, 10 had laryngeal stenosis and 8 had congenital cardiovascular disease. In the 171 procedures, anesthesia was used 18 times for tracheotomy and 7 times for repeated procedures. There were 3 deaths in this series, all related to the underlying disease. This study indicates that endoscopic examinations of the neonate can be accomplished safely. It further indicates the diverse diseases for which endoscopy is indicated. General anesthesia is not mandatory for such examinations.
在5年期间,对100名新生儿进行了171项检查。36例患者出现声带麻痹:单侧、双侧、完全或不完全性。24例婴儿患有喉软化症,其中5例伴有多种先天性畸形或不同严重程度的麻痹等相关问题。13例患者出现喉狭窄。其中4例为先天性,2例需要气管切开术;9例获得性狭窄患者中有8例需要气管切开术。9例婴儿有心血管异常。3例在食管闭锁修复术后出现。从2例婴儿中取出食管异物(气管内导管)。在28例行气管切开术的新生儿中,13例有声带麻痹,10例有喉狭窄,8例有先天性心血管疾病。在171项检查中,气管切开术使用麻醉18次,重复检查使用麻醉7次。该系列中有3例死亡,均与基础疾病有关。本研究表明,新生儿内镜检查可以安全完成。它还进一步表明了内镜检查所适用的多种疾病。此类检查并非必须使用全身麻醉。