Kubo S, Matsubara I, Yamazaki M, Kasamatsu S, Koshinaka E, Kato H, Kase Y
Arzneimittelforschung. 1980;30(8):1272-8.
Bronchodilating action and influence on the cardiovascular system of 1-(2-chloro-4-hydroxyphenyl)-2-t-butylaminoethanol (HOKU-81), which is one of metabolites of tulobuterol obtained from rat urine, were examined using the isolated tracheae and atria of guinea pigs in vitro and dogs in vivo in comparison with those of the parent drug, i.e., tulobuterol isoprenaline, salbutamol and other reference bronchodilators. HOKU-81 was approximately 8 times more potent than tulobuterol, approximately twice as potent as salbutamol, and approximately as potent as isoprenaline in relaxing effect on the isolated tracheal smooth muscle preparation of guinea pigs. This effect of HOKU-81 seems to be due to direct action on the adrenergic beta-receptor. In anaesthetized dogs, bronchodilating effect of HOKU-81 was much more potent than that of tulobuterol and was approximately as potent as that of salbutamol when administered i.v., and its effect lasted for many hours. When administered orally, the duration of bronchodilating effect of HOKU-81 was almost as long as that of salbutamol. The cardiac stimulating effect of HOKU-81 examined in the isolated guinea pig artia and in anaesthetized dogs was weaker than those of isoprenaline and salbutamol, though stronger than that of tulobuterol. In the present studies in vitro as well as in vivo, the selectivity ratio of HOKU-81 for beta-adrenoceptors in the tracheal smooth muscle vs. those in the right atrial muscle was the largest of all the bronchodilators used.
从大鼠尿液中获得的妥洛特罗代谢物之一1-(2-氯-4-羟基苯基)-2-叔丁氨基乙醇(HOKU-81)对支气管的舒张作用及其对心血管系统的影响,已通过体外豚鼠离体气管和心房以及体内犬进行了研究,并与母体药物妥洛特罗、异丙肾上腺素、沙丁胺醇及其他参考支气管扩张剂进行了比较。HOKU-81对豚鼠离体气管平滑肌标本的舒张作用约比妥洛特罗强8倍,约为沙丁胺醇的两倍,与异丙肾上腺素相当。HOKU-81的这种作用似乎是由于其对肾上腺素β受体的直接作用。在麻醉犬中,HOKU-81静脉给药时的支气管舒张作用比妥洛特罗强得多,与沙丁胺醇相当,且作用持续数小时。口服给药时,HOKU-81的支气管舒张作用持续时间与沙丁胺醇几乎一样长。在离体豚鼠心房和麻醉犬中检测到的HOKU-81的心脏刺激作用比异丙肾上腺素和沙丁胺醇弱,但比妥洛特罗强。在目前的体外和体内研究中,HOKU-81对气管平滑肌β肾上腺素受体与右心房肌β肾上腺素受体的选择性比率在所有使用的支气管扩张剂中是最大的。