Ambroise-Thomas P, Goullier A
Arzneimittelforschung. 1981;31(3a):599-600.
41 patients (20 females and 21 males aged from 8 to 68 years) were prescribed 2-cyclohexylcarbonyl-1,2,3,6,7,11b-hexahydro-4H-pyrazino[2,1-a]isoquinolin-4-one(praziquantel, EMBAY 8440, Biltricide) at a dose of 25 mg/kg body weight given three times on a single day at intervals of 4 h, for the treatment of opisthorchiasis. Clinical as well as biological tolerance was followed up very closely, first during a hospitalization period of 6 days, then on day 20, 40, 90 or more after treatment. None of the biological controls consisting of a total of 47 parameters (haematological, biochemical, urinary) showed any variation from before to after treatment. Clinical examinations, recorded in very carefully prepared case report sheets, served for systematically screening general signs and symptoms (fever, headache, etc.), digestive manifestations or neurological signs. Tolerability was absolutely perfect in 10 patients. In the remaining 31 cases the following signs were observed: lassitude or vertigo (15 times), headache (14 times), drowsiness and nausea (5 times), epigastric pain (9 times), arthralgia-myalgia (3 times), sweating (1 time). All these signs lasted one or two days only and were of weak or moderate intensity, thus allowing the conclusion that even at higher dosages tolerability to praziquantel is excellent.
41例患者(20例女性,21例男性,年龄8至68岁)接受2-环己基羰基-1,2,3,6,7,11b-六氢-4H-吡嗪并[2,1-a]异喹啉-4-酮(吡喹酮,EMBAY 8440,Biltricide)治疗,剂量为25mg/kg体重,在一天内分三次给药,间隔4小时,用于治疗华支睾吸虫病。密切随访临床及生物学耐受性,首先在6天的住院期间,然后在治疗后第20、40、90天或更久。总共47项参数(血液学、生化、尿液)的生物学检查均未显示治疗前后有任何变化。记录在精心准备的病例报告表中的临床检查用于系统筛查一般体征和症状(发热、头痛等)、消化系统表现或神经系统体征。10例患者的耐受性绝对良好。在其余31例中观察到以下体征:乏力或眩晕(15次)、头痛(14次)、嗜睡和恶心(5次)、上腹部疼痛(9次)、关节痛-肌痛(3次)、出汗(1次)。所有这些体征仅持续一或两天,强度较弱或中等,因此可以得出结论,即使在较高剂量下,吡喹酮的耐受性也极佳。