Rajantie J, Simell O, Perheentupa J
J Clin Invest. 1981 Apr;67(4):1078-82. doi: 10.1172/jci110120.
In patients with an autosomal recessive diamino acid transport disorder, lysinuric protein intolerance (LPI), we measured plasma and urinary amino acids basally, and during intravenous infusion of citrulline at two rates. Compared with controls, the patients' plasma citrulline concentrations rose similarly, but urinary citrulline excretion increased excessively. Their plasma arginine and ornithine levels rose subnormally, but massive argininuria and moderate ornithinuria appeared. The excretion rates of the third diamino acid lysine and other amino acids remained practically unaltered, thus excluding mutual competition as the cause for the increases. The results suggest that (a) in the normal kidney reabsorption involves partial conversion of citrulline to arginine and ornithine (metabolic run-out), (b) in LPI, the diamino acid transport defect is located at the basolateral cell membrane of the renal tubules; this inhibits the efflux of arginine and ornithine, increasing their cellular concentration, which in turn inhibits the metabolic disposal of citrulline, and causes leakage of arginine, ornithine, and citrulline into the tubular lumen.
在患有常染色体隐性二氨基酸转运障碍——赖氨酸尿性蛋白不耐受症(LPI)的患者中,我们在基础状态下以及以两种速率静脉输注瓜氨酸期间,测定了血浆和尿液中的氨基酸。与对照组相比,患者血浆瓜氨酸浓度的升高情况相似,但尿瓜氨酸排泄过度增加。他们血浆中的精氨酸和鸟氨酸水平升高未达正常水平,同时出现大量精氨酸尿和中度鸟氨酸尿。第三种二氨基酸赖氨酸以及其他氨基酸的排泄率实际上保持不变,因此排除了相互竞争作为升高原因的可能性。结果表明:(a)在正常肾脏中,重吸收涉及瓜氨酸部分转化为精氨酸和鸟氨酸(代谢耗尽);(b)在LPI中,二氨基酸转运缺陷位于肾小管的基底外侧细胞膜;这抑制了精氨酸和鸟氨酸的外流,增加了它们在细胞内的浓度,进而抑制了瓜氨酸的代谢处理,并导致精氨酸、鸟氨酸和瓜氨酸漏入肾小管腔。