Höck K, Hess H
Psychiatr Neurol Med Psychol (Leipz). 1980 Nov;32(11):677-85.
The progress of a group under intended dynamic direction was recorded over a period of 65 hours on the basis of interaction frequencies and directions as well as interaction contents and styles. It could be demonstrated that by means of this relatively simple or global approach an adequate and sufficiently sensitive picture of the therapist/patient activities and their phase-specific change could be reflected. On the basis of an example of a cohesive group, the change in significance of the therapist postulated in our conception and the interaction process between group, therapist and patient could be confirmed. The data obtained for the individual hours have been condensed for a demonstration of the phase-typical course.
基于互动频率与方向以及互动内容与方式，在65小时的时间段内记录了一个处于预期动态导向下的小组的进展情况。结果表明，通过这种相对简单或整体的方法，可以反映出治疗师/患者活动及其特定阶段变化的充分且足够敏感的情况。以一个凝聚力强的小组为例，可以证实我们概念中所假定的治疗师角色的重要性变化以及小组、治疗师和患者之间的互动过程。为了展示典型阶段的过程，对各个小时获得的数据进行了汇总。
