Berry J, Haden P
Br J Psychiatry. 1980 Dec;137:574-5. doi: 10.1192/bjp.137.6.574.
This paper describes two women. The first was admitted to hospital having suddenly, and without adequate reason, developed the idea that a senior married colleague at her workplace had fallen deeply in love with her. The second woman is her mother, who had been admitted to the same hospital twenty-two years earlier with a well systematized delusion that her husband was unfaithful. Both syndromes have been described by de Clérambault as two of the three forms of psychose passionnelle. The present report is intended to clarify the concepts of psychose passionelle and demonstrate the similarities between jealousy and erotomania. We believe these case histories describe the first reported instance of psychose passionnelle in successive generations of one family.
本文描述了两名女性。第一名女性因毫无充分理由地突然产生一种想法而入院，即她工作场所的一位已婚资深同事深深地爱上了她。第二名女性是她的母亲，二十二年前因一种系统化的妄想症入院，认为她的丈夫不忠。德克莱朗博将这两种综合征描述为激情性精神病的三种形式中的两种。本报告旨在阐明激情性精神病的概念，并展示嫉妒妄想症和色情狂之间的相似之处。我们认为这些病例史描述了一个家族连续几代人中首次报告的激情性精神病实例。
