Macpherson P
Clin Radiol. 1981 Jan;32(1):107-11. doi: 10.1016/s0009-9260(81)80267-x.
A technique of orbital venography/cavernous sinography has been developed during a personal series of 500 examinations. By bare finger palpation anterior to the hair line a frontal vein was located and cannulated in all but one of the last 270 cases. Rubber bands and swab compression were used to dilate the frontal veins and subsequently to direct contrast to the ophthalmic veins without requiring help from the patient or an assistant. The popularity of the examination in this Institute is a reflection not only of the contribution it has made to diagnosis and management, but also of the success rate achieved and of its acceptability to patients.
在本人进行的500例检查过程中,已开发出一种眼眶静脉造影/海绵窦造影技术。在发际线前方通过裸手指触诊定位额静脉,并在最后270例病例中,除1例外均成功插管。使用橡皮筋和棉签压迫来扩张额静脉,随后将造影剂引入眼静脉,无需患者或助手协助。该检查在本研究所的受欢迎程度不仅反映了它对诊断和治疗的贡献,还反映了所取得的成功率以及患者对它的接受度。