Suppr超能文献

广谱荧光灯对猴视网膜的损伤。

Damage to the monkey retina by broad-spectrum fluorescent light.

作者信息

Sykes S M, Robison W G, Waxler M, Kuwabara T

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 1981 Apr;20(4):425-34.

PMID:7216664
Abstract

Adult rhesus and pigtail monkeys were exposed to a uniform field of light from daylight fluorescent lamps to determine the initial site and characteristics of structural retinal damage induced by continuous exposure and the threshold intensity required to produce the effects. Electron microscopic examination revealed that the initial site of damage is the photoreceptor outer segments. Damage remained restricted to the outer segments at intensities as high as 24,700 lux and with 12 hr exposure periods repeated for up to 4 days. Rods were swollen at the distal tip and showed disc membrane separation. Come outer segments were affected at the proximal end with vesiculation and membrane rearrangement. The threshold intensity for morphological changes to comes in the macula for a single 12 hr exposure was between 195 and 361 mu W/cm2 at the retina (400 to 700 mm; uncorrected for ocular transmittance), whereas the threshold for changes in rods was higher, at between 361 and 615 mu W/cm2. These levels correspond to between 5900 and 10,800 lux (550 to 1000 ft-cd) for comes and 10,800 to 19,400 lux (1000 to 1800 ft-cd) for rods of monkeys with fully dilated pupils. The paramacular areas of the retina were less sensitive to damage than macular areas of the same animal. No paramacular changes were observed in animals exposed to 10,800 lux or less. The patched (control) eyes of each monkey remained structurally normal in both the macula and paramacula at all exposure levels. These results demonstrate the sensitivity of the adult primate retina to damage by relatively moderate levels of light.

摘要

成年恒河猴和豚尾猴暴露于日光荧光灯的均匀光场中,以确定连续暴露引起的视网膜结构损伤的初始部位和特征,以及产生这些效应所需的阈值强度。电子显微镜检查显示,损伤的初始部位是光感受器外段。在高达24700勒克斯的强度下,暴露12小时,重复4天,损伤仍局限在外段。视杆细胞远端肿胀,出现盘膜分离。视锥细胞外段近端受到影响,出现水泡形成和膜重排。黄斑区视锥细胞形态改变的单次12小时暴露的视网膜阈值强度(400至700纳米;未校正眼内透过率)在195至361微瓦/平方厘米之间,而视杆细胞改变的阈值较高,在361至615微瓦/平方厘米之间。这些水平对应于瞳孔完全散大的猴子视锥细胞的5900至10800勒克斯(550至1000英尺朗伯)和视杆细胞的10800至19400勒克斯(1000至1800英尺朗伯)。视网膜的黄斑旁区域比同一动物的黄斑区域对损伤的敏感性低。暴露于10800勒克斯或更低强度的动物未观察到黄斑旁变化。在所有暴露水平下,每只猴子的对照(未暴露)眼的黄斑和黄斑旁区域在结构上均保持正常。这些结果表明成年灵长类动物视网膜对相对中等强度的光损伤敏感。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验