• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经尿道前列腺切除术(TURP综合征),是神话还是现实?使用放射性同位素方法的分析研究(作者译)

[Transurethral resection of the prostate (turp syndrome), myth or reality? Analytic studies using a radioactive isotope method (author's transl)].

作者信息

Bertrand J, Gambini A, Cazalaa J B, Louville Y, Cukier J, Cara M

出版信息

J Urol (Paris). 1981;87(1):1-4.

PMID:7217700
Abstract

It is accepted that the laboratory and clinical so-called "transurethral resection syndrome" reflects passage into the body of a large fraction of the water used to perfuse the field of endoscopic resection. The major complete syndrome (dyspnoea, nausea, hypertension, raised central venous pressure, bradycardia then pulmonary oedema, cerebral oedema, cardiovascular shock and renal insufficiency) is rare: 1.5 per cent of cases of transurethral resection of the prostate in the literature, 0.6% in a series of the last 300 resections performed by the authors (2/300). Also was it not possible to hope for a complete physiological study of sufferers from this complication. Nevertheless, it may be considered that all transurethral resections of the prostate may be associated with similar movements of water to a minimal extent. In order to attempt to demonstrate this, the authors studied in a series of 19 patients pre- and postoperative blood volumes by a radio-immunological technique using pre- and postoperative serum albumin haematocrits. In this short series, patients who had undergone a short endoscopic resection (35 minutes on average) of a small adenoma (13 grams on average) with a mean irrigation of 10 litres of water rendered isotonic by the addition of glycocolle, without any transfusion or infusion being necessary during the course of the resection, the conclusion was simple: no variation in blood volume was demonstrated. Is the physiopathological hypothesis advanced to explain this phenomenon false? And is the problem in fact one of peroperative septicaemia?

摘要

人们普遍认为,实验室和临床所谓的“经尿道切除综合征”反映了用于冲洗内镜切除视野的大部分水进入了体内。严重的完整综合征(呼吸困难、恶心、高血压、中心静脉压升高、心动过缓继而肺水肿、脑水肿、心血管休克和肾功能不全)很少见:文献中前列腺经尿道切除术病例的发生率为1.5%,作者进行的最近300例切除术系列中的发生率为0.6%(2/300)。而且也不可能对这种并发症的患者进行完整的生理学研究。然而,可以认为所有前列腺经尿道切除术在最小程度上都可能伴有类似的水的移动。为了试图证明这一点,作者通过放射免疫技术,利用术前和术后血清白蛋白血细胞比容,对19例患者术前和术后的血容量进行了研究。在这个简短的系列中,患者接受了平均35分钟的小腺瘤(平均13克)的短内镜切除术,平均冲洗10升通过添加甘氨酸而变为等渗的水,在切除过程中无需任何输血或输液,得出的结论很简单:未显示血容量有变化。为解释这一现象而提出的生理病理假说是否错误?而这个问题实际上是术中败血症的问题吗?

相似文献

1
[Transurethral resection of the prostate (turp syndrome), myth or reality? Analytic studies using a radioactive isotope method (author's transl)].经尿道前列腺切除术(TURP综合征),是神话还是现实?使用放射性同位素方法的分析研究(作者译)
J Urol (Paris). 1981;87(1):1-4.
2
[Transurethral resection of the prostate (author's transl)].经尿道前列腺切除术(作者译)
J Urol (Paris). 1982;88(2):117-23.
3
Hyponatraemia after transurethral resection of the prostate.经尿道前列腺切除术后低钠血症
J R Coll Surg Edinb. 1991 Apr;36(2):109-12.
4
[Transurethral low pressure prostatectomy. Technic, blood loss and water syndrome].[经尿道低压前列腺切除术。技术、失血与水中毒综合征]
Z Urol Nephrol. 1989 Aug;82(8):397-403.
5
[Experiences with routine monitoring of ethanol concentration in expired air in transurethral prostate resection].[经尿道前列腺切除术中呼出气体乙醇浓度常规监测的经验]
Anaesthesiol Reanim. 2000;25(4):96-101.
6
Transurethral laser therapy and urinary tract infections.经尿道激光治疗与尿路感染
Ann Urol (Paris). 1996;30(3):131-8.
7
Open radical retropubic prostatectomy gives favourable surgical and functional outcomes after transurethral resection of the prostate.经尿道前列腺切除术后行开放性耻骨后根治性前列腺切除术可获得良好的手术及功能效果。
BJU Int. 2009 Sep;104(5):611-5. doi: 10.1111/j.1464-410X.2009.08474.x. Epub 2009 Mar 4.
8
A comparison of the effect of 1.5% glycine and 5% glucose irrigants on plasma serum physiology and the incidence of transurethral resection syndrome during prostate resection.1.5%甘氨酸和5%葡萄糖灌洗液对前列腺切除术中血浆血清生理及经尿道切除综合征发生率影响的比较
BJU Int. 2005 Aug;96(3):368-72. doi: 10.1111/j.1464-410X.2005.05633.x.
9
Dilutional hyponatremia of TURP syndrome: a historical event in the 21st century.经尿道前列腺切除术综合征的稀释性低钠血症:21世纪的一个历史事件。
Urology. 2004 Aug;64(2):298-301. doi: 10.1016/j.urology.2004.03.023.
10
[Adverse effects of glycolic irrigation solutions].[乙醇酸冲洗液的不良反应]
Therapie. 1999 Mar-Apr;54(2):233-6.