Berggren W L, Ewbank D C, Berggren G G
N Engl J Med. 1981 May 28;304(22):1324-30. doi: 10.1056/NEJM198105283042203.
Deaths and their causes in a rural Haitian population of 8820 were studied through hospital records, death registration, a disease survey, and health surveillance. The results were used in selecting eight diseases for the delivery of health services by village-level health workers. The impact of the services was measured by monitoring annual age-specific and disease-specific mortality rates and by comparing them with officially estimated national mortality rates. Mortality rates fell progressively during five years, to levels only one fourth as high as the national estimates. The fall in mortality was associated principally with services that prevented deaths due to tetanus, malnutrition, diarrhea, and tuberculosis. The total program of hospital and village health services saved 495 years of potential life per thousand population per year. Most of the saving was attributable to preventive services. The program eventually served more than 115,000 persons, and it has been replicated by other agencies for an additional 135,000 Haitians.
通过医院记录、死亡登记、疾病调查和健康监测,对海地农村地区8820人的死亡情况及其原因进行了研究。研究结果被用于挑选8种疾病,以便由村级卫生工作者提供卫生服务。通过监测年度年龄别和疾病别死亡率,并将其与官方估计的全国死亡率进行比较,来衡量这些服务的影响。五年间死亡率逐步下降,降至仅为全国估计水平四分之一的程度。死亡率的下降主要与预防破伤风、营养不良、腹泻和结核病致死的服务有关。医院和乡村卫生服务的总体项目每年每千人口挽救了495年的潜在寿命。大部分寿命挽救归因于预防服务。该项目最终服务了超过115000人,其他机构也已将其复制,为另外135000名海地人提供服务。