Prévot P, Lebreton G, Sannier G, Tournemaine N
Nouv Presse Med. 1981 Mar 21;10(13):1061-3.
A male patient has developed ulcerative colitis at the age of 70. Signs of chronic atrophic polychondritis appeared 9 months after the first attack. Subsequently, during the course of the disease each attack of ulcerative colitis was preceded by an exacerbation of polychondritis, which suggests a causal relationship rather than a chance association between the two conditions. The clinical response of polychondritis to sulfones in daily doses of 200 mg was satisfactory, but this dosage, which at present seems appropriate requires to be confirmed by further observations.
一名男性患者在70岁时患上了溃疡性结肠炎。首次发作9个月后出现了慢性萎缩性多软骨炎的症状。随后，在疾病过程中，每次溃疡性结肠炎发作之前多软骨炎都会加重，这表明这两种病症之间存在因果关系而非偶然关联。多软骨炎对每日200毫克剂量的砜类药物的临床反应令人满意，但目前看来合适的这一剂量需要通过进一步观察来证实。
