Blinnichev N M, Buttaev R M
Vestn Khir Im I I Grek. 1980 Dec;125(12):70-3.
The authors analyze the problem of prophylaxis of chronic paraproctitis (rectum fistulas). One of its links is the correct understanding of etiology and treatment of recurring pararectal abscesses. This form of inflammation with recurring abscesses without fistulas in the stage of remission is considered to be chronical. The authors propose to name it the chronic recurring paraproctitis. The experience with the treatment of 202 patients showed the usual opening the abscess to be not radical. To prevent further recurrings it is necessary to eliminate the altered crypt and the latent infection in the scar tissues. A two-step operation was used with the displacement of the mucous coat. Radical operations were made on 119 patients. All of them showed complete recovery.
作者分析了慢性直肠旁炎(直肠瘘)的预防问题。其中一个环节是正确理解复发性直肠旁脓肿的病因和治疗方法。这种在缓解期有复发性脓肿而无瘘管的炎症形式被认为是慢性的。作者建议将其命名为慢性复发性直肠旁炎。对202例患者的治疗经验表明,通常的脓肿切开术并不彻底。为防止进一步复发,有必要消除病变的隐窝和瘢痕组织中的潜在感染。采用了两步手术,包括黏膜层移位。对119例患者进行了根治性手术。所有患者均完全康复。