Damsté P H
Acta Otorhinolaryngol Belg. 1980;34(6):630-45.
The tongue is as an organ of speech and articulation not as indispensable as the soft palate. The recovery of speech after extirpation of the tongue is usually satisfactory, and the intelligibility of patients with microglossia compares favourably with the speech of an untreated cleft palate patient. Hypernasality and nasal escape of air are typical also for the congenital short palate (in the absence of a cleft); syndromes with a congenital short palate are often misdiagnosed as suprabulbar paralysis. The function and involuntary usage of the tongue e.g. in swallowing, influence the growth and development of the surrounding bony structures and the teeth. A frontal open bite due to the tongue thrust habit is a popular example. A case if made for the notion that the mouth-breathing habit has grave consequences such as nasal obstruction, adenoids and glue ears. Mouth breathing should not be looked upon as a trivial accessory phenomenon, but as a behaviour that needs systematic reeducation treatment. Rehabilitative procedures are pointed out for patients with respiratory problems due to two-sides laryngeal nerve paralysis and patients with swallowing problems after partial extirpation of the base of the tongue.
舌头作为言语和发音器官,不像软腭那样不可或缺。切除舌头后言语恢复通常令人满意,小舌畸形患者的清晰度与未经治疗的腭裂患者的言语相比更具优势。鼻音过重和气流从鼻腔逸出在先天性短腭(无腭裂)中也很典型;先天性短腭综合征常被误诊为脑桥上部麻痹。舌头的功能和无意识使用,例如在吞咽时,会影响周围骨骼结构和牙齿的生长发育。因舌前伸习惯导致的前牙开颌就是一个常见例子。有观点认为口呼吸习惯会产生严重后果,如鼻塞、腺样体肥大和分泌性中耳炎。口呼吸不应被视为微不足道的附属现象,而应被视为一种需要系统再教育治疗的行为。文中指出了针对双侧喉返神经麻痹导致呼吸问题的患者以及部分舌根切除后吞咽问题患者的康复程序。