Newman W P, Strong J P, Johnson W D, Oalmann M C, Tracy R E, Rock W A
Lab Invest. 1981 Jun;44(6):496-501.
Mortality from coronary heart disease is greater in young black men than in their white counterparts. On the other hand, the morphologic correlates of coronary heart disease, namely, coronary artery stenosis and occlusion, thrombus, and myocardial lesions are strikingly similar in coronary heart disease deaths regardless of race. Diseases related to atherosclerosis and coronary heart disease such as cerebrovascular disease, hypertension, diabetes, and chronic renal disease are also more frequent in young black men than in young white men, but the excess of coronary heart disease in blacks is evident irrespective of these diseases. Our findings are based on a community-wide survey of black and white men, 25 to 44 years of age, who lived, died, and were autopsied in Orleans Parish (county) Louisiana. Since the morphologic features of the disease are similar in the two races, investigation of risk factors is needed to further explain mechanisms associated with the relatively high coronary heart disease death rate in young blacks.
年轻黑人男性的冠心病死亡率高于同龄白人男性。另一方面,无论种族如何,冠心病死亡病例中与冠心病相关的形态学特征,即冠状动脉狭窄和闭塞、血栓以及心肌病变都极为相似。与动脉粥样硬化和冠心病相关的疾病,如脑血管疾病、高血压、糖尿病和慢性肾病,在年轻黑人男性中也比在年轻白人男性中更为常见,但黑人中冠心病的超额发生率在不考虑这些疾病的情况下依然明显。我们的研究结果基于对路易斯安那州奥尔良教区(县)25至44岁的黑人和白人男性进行的全社区调查,这些人在当地生活、死亡并接受了尸检。由于两个种族中该疾病的形态学特征相似,因此需要对风险因素进行调查,以进一步解释与年轻黑人中相对较高的冠心病死亡率相关的机制。