Weinstein R S, Whyte M P
Arch Intern Med. 1981 May;141(6):727-31.
Two cases of women with adult hypophosphatasia illustrate the clinical spectrum and potential difficulties in the diagnosis of this condition. Both patients had subnormal serum alkaline phosphatase activity, absence of leukocyte alkaline phosphatase, increased amounts of urinary phosphoethanolamine, and normal levels of immunoreactive calcitonin and parathyroid hormone. In undecalcified bone biopsy specimens, the number of osteoblasts and the tetracycline-labeled calcification front were similar in the two patients, although the percentage of unmineralized bone matrix and the extent of osteoid-covered bone surface were different. Twenty years of bone pain, severe skeletal deformities, and a generalized increase of osteoid in one patient contrasted with an 18-month history of bone pain and patchy osteoid in the other. These cases suggest that adult hypophosphatasia is a heterogeneous disorder and may be more common than previously realized.
两例成年低磷酸酯酶症女性病例说明了这种病症的临床谱及诊断中的潜在困难。两名患者血清碱性磷酸酶活性均低于正常水平,白细胞碱性磷酸酶缺乏,尿磷酸乙醇胺含量增加,免疫反应性降钙素和甲状旁腺激素水平正常。在未脱钙骨活检标本中,两名患者的成骨细胞数量和四环素标记的钙化前沿相似,尽管未矿化骨基质的百分比和类骨质覆盖骨表面的范围不同。一名患者有二十年的骨痛、严重骨骼畸形以及类骨质普遍增多,而另一名患者有18个月的骨痛病史且类骨质呈斑片状,二者形成对比。这些病例表明成年低磷酸酯酶症是一种异质性疾病,可能比之前认为的更为常见。