Wolverson M K, Jagannadharao B, Sundaram M, Heiberg E, Grider R
J Comput Assist Tomogr. 1981 Feb;5(1):34-8. doi: 10.1097/00004728-198102000-00007.
During an 18 month period, five patients of all those being investigated by computed tomography (CT) for suspected abscess were found to have localized peripelvic extraabdominal fluid collections. In three, this was due to primary abscess or pyarthrosis and to probable secondary infection of a degenerated hematoma or seroma in two. The lesions were responsible for or considered contributory to the patient's febrile illness in each case. The collections were inconspicuous or poorly localized clinically but readily apparent on CT. Treatment by CT guided needle aspiration or operative drainage was performed in each patient and was followed by relief of symptoms and fever.
在18个月的时间里,在所有因疑似脓肿接受计算机断层扫描(CT)检查的患者中,有5例发现盆腔周围存在局限性腹外液体积聚。其中3例是由于原发性脓肿或脓性关节炎,另外2例可能是退化性血肿或血清肿的继发性感染。在每种情况下,这些病变都导致或被认为促成了患者的发热性疾病。这些液体积聚在临床上不明显或定位不佳,但在CT上很容易显现。每位患者均接受了CT引导下的针吸治疗或手术引流,随后症状和发热得到缓解。