Jaxheimer E C, Morain W D, Brown F E
Plast Reconstr Surg. 1981 Jul;68(1):83-8. doi: 10.1097/00006534-198107000-00017.
The hydraulic woodsplitter is a new labor-saving tool for woodstove users. A new spectrum of hand injury has been observed in association with its use. Twenty-three such injuries are reviewed. Among these were nine digit amputations, four of which were successfully replanted. There was a surprising preponderance of central digit injury, with border digit sparing due to the dominant role of the central digits in power grip of the log. Both human carelessness and faulty design features were instrumental in the production of injury.
液压劈木机是一种供燃木炉用户使用的新型省力工具。在使用该工具的过程中，观察到了一系列新的手部损伤情况。本文回顾了23例此类损伤。其中有9例手指截肢，4例成功再植。令人惊讶的是，中央手指损伤占多数，由于中央手指在握持原木时起主要作用，边缘手指得以幸免。人为疏忽和设计缺陷都对损伤的发生起到了作用。
