Hare T A, Wood J H, Manyam B V
Arch Neurol. 1981 Aug;38(8):491-4. doi: 10.1001/archneur.1981.00510080053006.
Pooled samples of lumbar CSF from nine patients with neurologic disorders were aliquoted and subjected to the differential influence of temperature for four hours. The determination of the gamma-amino-butyric acid (GABA) levels in CSF by ion-exchange-fluorometric analysis before and after incubation showed a progressive increase in GABA content of CSF as a function of temperature, reaching a maximum at 50 degrees C. However, no increases in GABA level were noted in CSF incubated at 80 degrees C or 100 degrees C. These in vitro increases in the GABA content of untreated CSF appear to be entirely secondary to enzyme action, subject to individual and temperature variability, and necessitate standardization of clinical CSF protocols.
从9名神经系统疾病患者身上采集的腰椎脑脊液混合样本被等分,并在4小时内受到不同温度的影响。通过离子交换荧光分析法测定孵育前后脑脊液中γ-氨基丁酸(GABA)的水平,结果显示脑脊液中GABA含量随温度升高而逐渐增加,在50摄氏度时达到最大值。然而,在80摄氏度或100摄氏度孵育的脑脊液中未观察到GABA水平升高。未经处理的脑脊液中GABA含量的这些体外增加似乎完全是酶作用的结果,存在个体差异和温度变异性,因此需要对临床脑脊液检测方案进行标准化。