Blackburn M J, Goldman J M
Br J Haematol. 1981 May;48(1):117-25. doi: 10.1111/j.1365-2141.1981.00117.x.
Human marrow fibroblasts were grown in vitro and examined for effects on human and mouse haemopoietic cells. When human marrow cells were incubated with fibroblasts or with fibroblast-conditioned medium for 1 week and then assayed for committed granulocyte/monocyte (CFU-c) and erythroid (BFU-e) progenitor cells, the numbers of CFU-c and BFU-e were considerably increased compared with controls. In contrast, human marrow-fibroblast-conditioned medium, when added directly to CFU-c or BFU-e assay cultures, had no effect on colony formation by these progenitor cells. As these results suggest that the fibroblast-derived factor may be acting on a relatively primitive progenitor cell, possibly a pluripotent haemopoietic stem cell, the effect of this factor on mouse pluirpotent haemopoietic stem cells (CFU-s) was examined. Human marrow-fibroblast-conditioned medium considerably enhanced CFU-s survival after a 24 h incubation and increased the proportion of CFU-s in cell-cycle. The increase in CFU-s survival depended on the concentration of the fibroblast-conditioned medium but not on the age of the fibroblast culture. The evidence suggests therefore that human marrow fibroblasts produce a factor that acts on a human myeloid progenitor cell more primitive than BFU-e and CFU-c, possibly the pluripotent haemopoietic stem cell.
人骨髓成纤维细胞在体外培养,并检测其对人和小鼠造血细胞的影响。当人骨髓细胞与成纤维细胞或成纤维细胞条件培养基一起孵育1周,然后检测定向粒细胞/单核细胞(CFU-c)和红系(BFU-e)祖细胞时,与对照组相比,CFU-c和BFU-e的数量显著增加。相比之下,直接将人骨髓成纤维细胞条件培养基添加到CFU-c或BFU-e检测培养物中,对这些祖细胞的集落形成没有影响。由于这些结果表明成纤维细胞衍生因子可能作用于相对原始的祖细胞,可能是多能造血干细胞,因此检测了该因子对小鼠多能造血干细胞(CFU-s)的影响。人骨髓成纤维细胞条件培养基在孵育24小时后显著提高了CFU-s的存活率,并增加了处于细胞周期的CFU-s的比例。CFU-s存活率的增加取决于成纤维细胞条件培养基的浓度,而不取决于成纤维细胞培养的时间。因此,证据表明人骨髓成纤维细胞产生一种因子,该因子作用于比BFU-e和CFU-c更原始的人髓系祖细胞,可能是多能造血干细胞。