Chen T, Kiernan T, Leevy C M
Clin Gastroenterol. 1981 May;10(2):343-54.
Ethanol-induced injury of the intestines, liver and pancreas evokes a regenerative response which is characterized by a series of morphological and biochemical adaptive responses in subcellular organelles, and an increase in chromosomal protein and DNA replication. Patterns of cell replication vary with the system involved, the amount of injury and the presence of essential precursors or catalysts needed for cell replication. Maintenance of normal cell replacement patterns in the digestive tract of the alcoholic requires correction of deficits and interruption of alcohol intake. An inadequate or excessive regenerative response is of key importance in perpetuating tissue injury in the alcoholic. Regenerative capacity has been evaluated in man by measurement of circulating levels of CEA and alpha-fetoprotein; unfortunately, there is often no correlation between cell replication and these parameters in the malnourished alcoholic. Studies of mitoses or organelle changes in biopsies of intestines and liver are valuable; however, accurate monitoring of regeneration is possible only by kinetic studies utilizing incorporation of tritiated thymidine into DNA.
乙醇引起的肠、肝和胰腺损伤会引发再生反应,其特征是亚细胞器中一系列形态学和生化适应性反应,以及染色体蛋白增加和DNA复制。细胞复制模式因所涉及的系统、损伤程度以及细胞复制所需必需前体或催化剂的存在与否而有所不同。酒精性患者消化道中正常细胞更替模式的维持需要纠正营养缺乏并停止酒精摄入。再生反应不足或过度在酒精性患者组织损伤的持续存在中至关重要。通过测量循环中癌胚抗原(CEA)和甲胎蛋白的水平,已在人体中评估了再生能力;不幸的是,在营养不良的酒精性患者中,细胞复制与这些参数之间通常没有相关性。对肠和肝活检中的有丝分裂或细胞器变化进行研究很有价值;然而,只有通过利用氚标记胸腺嘧啶核苷掺入DNA的动力学研究,才能准确监测再生情况。