Furudate S, Nakano T
Jikken Dobutsu. 1981 Jan;30(1):1-5.
The present study was carried out to examine whether the stud male strain have a blocking effect on the pregnancy in stud female. Four inbred mouse strains, C3H, C57BL/6, BALB/c and CBA, were used in these experiments. Virgin female mice were caged together with a male of a different strain at 10-20 weeks of age for copulation. The mated females were removed from the male, and housed with a male strange or alien from the stud male. The "Bruce effect" was evident in C3H, BALB/c and CBA strains, but not in C57BL/6. It was shown in the strains having the "Bruce effect" that pregnancy block occurred if the strange male was of a strain different from the stud male. Further experiments were designed to examine whether the "Bruce effect" might depend on imprinting or memory in a stud female by preproximity to a strange or alien male before stud mating. In this experiment, the "Bruce effect" did not occur in BALB/c or CBA strain by "imprinting" from preproximity to the strange or alien male, except for BALB/c males. From these findings, it was suggested that the discrimination or memory must play a leading role in the "Bruce effect" in that the female was able to recognize her own stud male.
本研究旨在检验种公鼠品系是否对种母鼠的妊娠有阻断作用。在这些实验中使用了四个近交系小鼠品系,即C3H、C57BL/6、BALB/c和CBA。将未交配的雌性小鼠在10至20周龄时与不同品系的雄性小鼠关在一起进行交配。交配后的雌性小鼠从雄性小鼠处移出,然后与来自种公鼠品系之外的陌生或外来雄性小鼠饲养在一起。“布鲁斯效应”在C3H、BALB/c和CBA品系中明显,但在C57BL/6品系中不明显。在具有“布鲁斯效应”的品系中,如果陌生雄性小鼠与种公鼠品系不同,则会发生妊娠阻断。进一步的实验旨在检验“布鲁斯效应”是否可能取决于种母鼠在与种公鼠交配前预先接近陌生或外来雄性小鼠时的印记或记忆。在该实验中,通过预先接近陌生或外来雄性小鼠进行“印记”,BALB/c或CBA品系中未出现“布鲁斯效应”,BALB/c雄性小鼠除外。从这些发现表明,辨别或记忆在“布鲁斯效应”中必定起主导作用,因为雌性能够识别自己的种公鼠。