Richardson P J, Whittaker V P
J Neurochem. 1981 Apr;36(4):1536-42. doi: 10.1111/j.1471-4159.1981.tb00597.x.
The Na+ and K+ concentrations in isolated Torpedo marmorata synaptosomes were determined. Synaptosomes made according to the method of Israël et al. have high internal Na+ (290 mM) and low internal K+ (30 mM) concentrations. Modification of the homogenisation media permitted the isolation of synaptosomes which could maintain transmembrane ion gradients (internal Na+, 96 mM; K+, 81 mM); 0.1 mM-ouabain abolished these gradients. The trans-membrane Na+ gradient started to dissipate after 15 min at 20 degrees C. Inclusion of ATP in the homogenisation medium enabled the synaptosomes to maintain the Na+ gradient for about 90 min. The presence of these transmembrane ion gradients stimulated choline uptake sevenfold. It is concluded that (a) by selecting the isolation media, Torpedo synaptosomes can be prepared with transmembrane ion gradients; (b) these gradients are ouabain-sensitive and stimulate choline uptake; (c) the synaptosomes require additional ATP to maintain the ion gradients.
测定了分离的电鳐(Torpedo marmorata)突触体中的钠和钾浓度。按照伊斯雷尔等人的方法制备的突触体内部钠浓度高(290 mM)而钾浓度低(30 mM)。对匀浆介质进行改良后,可以分离出能够维持跨膜离子梯度的突触体(内部钠浓度为96 mM;钾浓度为81 mM);0.1 mM的哇巴因可消除这些梯度。在20摄氏度下,跨膜钠梯度在15分钟后开始消散。在匀浆介质中加入ATP能使突触体维持钠梯度约90分钟。这些跨膜离子梯度的存在使胆碱摄取增加了七倍。结论如下:(a)通过选择分离介质,可以制备出具有跨膜离子梯度的电鳐突触体;(b)这些梯度对哇巴因敏感并能刺激胆碱摄取;(c)突触体需要额外的ATP来维持离子梯度。