Schaeffer K, Aikens J, Williamson M, Olson E J
J Natl Med Assoc. 1981;73(7):653-6.
Elevated levels of copper have been found in sickling erythrocytes. Since this copper may inhibit sickling or induce hemolysis the authors decided to investigate the distribution of copper in sickling erythrocytes to gain some insight into its origin. When samples of sickling erythrocytes were fractionated by density gradient centrifugation with an IBM cell separator and the fractions analyzed for copper, it was found that the copper to hemoglobin ratio of the different fractions varied several fold. This finding indicated that the copper in sickling erythrocytes did not equilibrate with the copper in serum or other cells and that the copper was present in the cells when they were released into the blood stream. When erythrocytes were obtained from a sickle cell patient four days post-crises, a large amount of residual copper could be observed in the first (youngest) fraction. It was suspected that this copper was in mitochondrial residues. It was also observed that copper levels tended to be higher in control and sicklings erythrocytes during the winter months. The predominance of the first fraction in samples of sickling erythrocytes taken during the winter months suggests that the turnover of sickling erythrocytes is accelerated at this time.
在镰状红细胞中发现了铜含量升高的情况。由于这种铜可能抑制镰状化或诱导溶血,作者决定研究铜在镰状红细胞中的分布,以深入了解其来源。当用IBM细胞分离器通过密度梯度离心法对镰状红细胞样本进行分级分离,并对各分级中的铜进行分析时,发现不同分级中铜与血红蛋白的比例变化了几倍。这一发现表明,镰状红细胞中的铜与血清或其他细胞中的铜没有达到平衡,并且这些细胞在释放到血流中时就已经含有铜。当在危机后四天从镰状细胞病患者获取红细胞时,在第一个(最年轻的)分级中可以观察到大量残留铜。据推测,这种铜存在于线粒体残留物中。还观察到,在冬季,对照红细胞和镰状红细胞中的铜含量往往较高。冬季采集的镰状红细胞样本中第一个分级占主导地位,这表明此时镰状红细胞的更新加速。