Resneck J D, Lederman I R
Am J Ophthalmol. 1981 Aug;92(2):233-7. doi: 10.1016/0002-9394(81)90778-9.
A 50-year-old man sustained severe head injury, including a brief loss of consciousness, in an automobile accident. Skull X-ray films disclosed a fracture of the right superior orbit. Computed tomography demonstrated pneumocephalus and extension of the fracture into the sella turcica. Perimetric testing disclosed a bitemporal hemianopia along the vertical meridian. Visual acuity was 6/6 (20/20) in both eyes. Right macular sparing and left macular splitting were demonstrated by Amsler grid analysis as well as by the patient's description of target grids projected onto his maculas. Diplopia was attributed to direct grids projected onto his maculas. Diplopia was attributed to direct injury of the right superior rectus muscle and to the effect of bitemporal field loss. There was no evidence of pituitary dysfunction. No treatment of the patient's visual loss was undertaken. A six-month follow-up examination disclosed no change in the patient's visual field abnormalities.
一名50岁男性在一场车祸中头部受重伤,包括短暂昏迷。颅骨X线片显示右眶上缘骨折。计算机断层扫描显示有气颅,骨折延伸至蝶鞍。视野检查显示沿垂直子午线的双颞侧偏盲。双眼视力均为6/6(20/20)。通过阿姆斯勒方格分析以及患者对投射在其黄斑上的目标方格的描述,证实了右眼黄斑保留和左眼黄斑分裂。复视归因于右眼上直肌的直接损伤以及双颞侧视野缺损的影响。没有垂体功能障碍的证据。未对患者的视力丧失进行治疗。六个月的随访检查显示患者视野异常无变化。