Brackenridge C J
Ann Hum Genet. 1978 Oct;42(2):197-201. doi: 10.1111/j.1469-1809.1978.tb00651.x.
To test whether the month of birth of patients with cystic fibrosis (CF) is seasonally distributed as reported in a Dutch survey, published Australian data were examined and no difference in the monthly variation was found between births of CF patients and their unaffected sibs. When the two groups were combined and analysed by periodic regression using successively higher Fourier terms, a significant fit to the observed frequencies was obtained with a bimodal curve. Possession of a single CF gene seems therefore sufficient for expression of the cyclic variation. In substantial agreement with the Dutch series, maximum frequencies were found to occur in March or April and in September. It is suggested that one or both parents may be subject to variable fertility mediated by a temperature-dependent mechanism. The relevance of a periodic fertility pattern in preserving the CF gene in the population by selective heterozygote advantage is discussed.
为了检验囊性纤维化(CF)患者的出生月份是否如荷兰一项调查所报道的那样呈季节性分布,我们对已发表的澳大利亚数据进行了检查,结果发现CF患者与其未患病的同胞的出生月份变化并无差异。当将这两组数据合并并用连续更高阶的傅里叶项进行周期回归分析时,得到了一条双峰曲线,该曲线与观察到的频率具有显著拟合度。因此,似乎拥有单个CF基因就足以表达这种周期性变化。与荷兰的系列研究结果基本一致,最高频率出现在3月或4月以及9月。有人提出,父母一方或双方的生育能力可能受温度依赖机制介导而发生变化。本文还讨论了周期性生育模式通过选择性杂合子优势在人群中保留CF基因的相关性。