Watanabe K A, Matsuda A, Halat M J, Hollenberg D H, Nisselbaum J S, Fox J J
J Med Chem. 1981 Jul;24(7):893-7. doi: 10.1021/jm00139a026.
5'-O-Glucuronides of anticancer nucleosides, 5-fluorouridine and 5-fluorocytidine, were synthesized by three different methods. The best preparative procedure was the one starting from benzyl 5-O-(methyl 2', 3', 4'-tri-O-acetyl-beta-D-glucopyranosyluronate)-2,3-O-isopropylidene-beta-D-ribof uranoside (15) that was obtained almost quantitatively by condensation of benzyl 2,3-O-isopropylidene-beta-D-ribofuranoside (8) with methyl (2,3,4-tri-O-acetyl-alpha-D-glucopyranosyl bromide)uronate (2). After de-O-isopropylidenation of 15, the crystalline product, benzyl 5-O-(methyl 2', 3', 4'-tri-O-acetyl-beta-D-glucopyranosyluronate)-beta-D-ribofuranoside (16), was de-O-benzylated catalytically to 5-O-(methyl 2', 3', 4'-tri-O-acetyl-beta-glucopyranosyluronate)-D-ribofuranose (17). Compound 17 was acetylated to crystalline 5-O-(methyl 2',3',4'-tri-O-acteyl-beta-D-glucopyranosyluronate)-1,2,3-tri-O-acetyl-beta-D-ribofuranose (18) and condensed with trimethylsilylated 5-fluorouracil of 5-fluorocytosine in the presence of SnCl4 to afford the corresponding protected nucleosides 5 and 19 in good yields. Saponification of these compounds gave 5'-O-beta-D-glucuronides of 5-fluorouridine and 5-fluorocytidine (20 and 21) isolated as their crystalline N salts. These glucuronides were substrates of both bacterial and bovine beta-glucuronidase. They were, as expected, much less toxic against several leukemia cell lines in tissue culture.
通过三种不同方法合成了抗癌核苷5-氟尿苷和5-氟胞苷的5'-O-葡糖醛酸苷。最佳制备方法是从苄基5-O-(甲基2',3',4'-三-O-乙酰基-β-D-吡喃葡糖醛酸酯)-2,3-O-异亚丙基-β-D-呋喃核糖苷(15)开始,该化合物是通过苄基2,3-O-异亚丙基-β-D-呋喃核糖苷(8)与甲基(2,3,4-三-O-乙酰基-α-D-吡喃葡糖基溴)uronate(2)缩合几乎定量得到的。15进行脱-O-异亚丙基化反应后,结晶产物苄基5-O-(甲基2',3',4'-三-O-乙酰基-β-D-吡喃葡糖醛酸酯)-β-D-呋喃核糖苷(16)经催化脱-O-苄基化反应得到5-O-(甲基2',3',4'-三-O-乙酰基-β-吡喃葡糖醛酸酯)-D-呋喃核糖(17)。化合物17被乙酰化得到结晶状的5-O-(甲基2',3',4'-三-O-乙酰基-β-D-吡喃葡糖醛酸酯)-1,2,3-三-O-乙酰基-β-D-呋喃核糖(18),并在SnCl4存在下与三甲基硅烷基化的5-氟尿嘧啶或5-氟胞嘧啶缩合,以良好的产率得到相应的保护核苷5和19。这些化合物的皂化反应得到5-氟尿苷和5-氟胞苷的5'-O-β-D-葡糖醛酸苷(20和21),以其结晶N盐形式分离得到。这些葡糖醛酸苷是细菌和牛β-葡糖醛酸酶两者的底物。正如预期的那样,它们对组织培养中的几种白血病细胞系的毒性要小得多。