Rausch R L, D'Alessandro A, Rausch V R
Am J Trop Med Hyg. 1981 Sep;30(5):1043-52. doi: 10.4269/ajtmh.1981.30.1043.
In Colombia, the natural intermediate host of Echinococcus vogeli Rausch and Bernstein, 1972 is the paca, Cuniculus paca L. (Rodentia: Dasyproctidae). The larval cestode develops in the liver of the host, where it usually is situated superficially, partly exposed beneath Glisson's capsule. The infective larva consists of a subspherical to asymmetrical, fluid-filled vesicle, up to 30 mm in diameter, enclosed by a thick laminated membrane. It typically contains numerous chambers, often interconnected, produced by endogenous proliferation of germinal and laminated tissue, within which brood capsules arise in an irregular pattern from the germinal layer. Invasive growth by means of exogenous proliferation, typical of infections in man, was not observed in the natural intermediate host. The development of the larval cestode is described on the basis of material from pacas, supplemented by observations on early-stage lesions in experimentally infected nutrias, Myocastor coypus (Molina) (Rodentia: Capromyidae). The tissue response is characterized for early-stage, mature (infective), and degenerating larvae in the comparatively long-lived intermediate host. In addition to previously reported differences in size and form of rostellar hooks, other morphologic characteristics are defined by which the larval stage of E. vogeli is distinguished from that of E. oligarthrus (Diesing, 1863). Pathogenesis by the larval E. vogeli in man, like that by the larval E. multilocularis Leuckart, 1863, is the consequence of atypical proliferation of vesicles attributable to parasite-host incompatibility.
在哥伦比亚,1972年发现的伏氏棘球绦虫(Echinococcus vogeli Rausch and Bernstein)的自然中间宿主是中南美长鼻浣熊(Cuniculus paca L.)(啮齿目:栉鼠科)。幼虫期绦虫在宿主肝脏中发育,通常位于肝脏表面,部分暴露于格利森氏被膜之下。感染性幼虫由一个直径达30毫米的近球形至不对称、充满液体的囊泡组成,囊泡被一层厚厚的分层膜所包裹。它通常包含许多腔室,这些腔室常相互连通,由生发组织和分层组织的内源性增殖产生,在生发层中不规则地产生育囊。在自然中间宿主中未观察到人体感染中典型的通过外生性增殖的侵袭性生长。基于中南美长鼻浣熊的材料,并辅以对实验感染水豚(Myocastor coypus (Molina))(啮齿目:水豚科)早期病变的观察,描述了幼虫期绦虫的发育过程。对寿命相对较长的中间宿主中早期、成熟(感染性)和退化幼虫的组织反应进行了特征描述。除了先前报道的顶突钩大小和形态的差异外,还确定了其他形态特征,通过这些特征可将伏氏棘球绦虫的幼虫期与少节棘球绦虫(E. oligarthrus (Diesing, 1863))的幼虫期区分开来。伏氏棘球绦虫幼虫在人体中的发病机制,与1863年发现的多房棘球绦虫(E. multilocularis Leuckart)幼虫的发病机制一样,是由于寄生虫与宿主不相容导致囊泡非典型增殖的结果。