Suppr超能文献

血液透析期间发生的急性低血压的病理生理学与治疗(作者译)

[Pathophysiology and treatment of acute hypotension occurring during hemodialysis (author's transl)].

作者信息

Kinet J P, Balland N, Soyeur D, Collignon P, Godon J P

出版信息

Nephrologie. 1981;2(2):77-80.

PMID:7290304
Abstract

We have recorded, by invasive techniques, the hemodynamic and biological parameters during a conventional haemodialysis session (HD), in patients exhibiting acute (Gr. I, n : 8) or progressive arterial pressure decrease (gr II, n : 6). The HD conditions are similar in both series. The sequence of events are as follows: 1. Ultrafiltration induces hypovolemia which is not counterbalanced because there is a delay in fluid transfer from extravascular to vascular space and a shift of fluid from vascular to extravascular compartment since the vascular space is hypotonic. 2. These mechanisms produce a decrease of filling pressures in all patients (gr. I and II) but, in the patients of gr. I, a sudden drop of cardiac output, cardiac index, aggravated by an absence of increase or even a decrease of vascular resistances and of the heart rate. 3. The injection of hypertonic NaCl induces a rapid rise of plasma osmolality producing a fluid transfer from extravascular to vascular compartment with simultaneously a correction of filling pressures, cardiac index and arterial pressure. 4. A difference in preload between both groups could explain in part the difference of their hemodynamic comportment but not why some patients of group II exhibit a good left ventricular work index on contrary to gr. I patients.

摘要

我们采用侵入性技术记录了常规血液透析(HD)过程中的血流动力学和生物学参数,这些患者表现为急性(I组,n = 8)或进行性动脉压降低(II组,n = 6)。两组的血液透析条件相似。事件顺序如下:1. 超滤导致血容量减少,由于从血管外到血管空间的液体转移存在延迟,且由于血管空间为低渗状态,液体从血管内向血管外腔转移,所以血容量减少未得到平衡。2. 这些机制导致所有患者(I组和II组)的充盈压降低,但在I组患者中,心输出量、心脏指数突然下降,血管阻力和心率无增加甚至降低,使情况更加恶化。3. 注射高渗氯化钠导致血浆渗透压迅速升高,使液体从血管外转移到血管腔,同时充盈压、心脏指数和动脉压得到纠正。4. 两组之间的前负荷差异可以部分解释它们血流动力学表现的差异,但无法解释为什么II组的一些患者与I组患者相反,表现出良好的左心室工作指数。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验