Turunen U, Malkamäki M, Valtonen V V, Larinkaŕi U, Pikkarainen P, Salaspuro M P, Mäkelä P H
Gut. 1981 Oct;22(10):849-53. doi: 10.1136/gut.22.10.849.
We have measured antibodies to the enterobacterial common antigen (ECA) in sera of 86 patients with various liver diseases. ECA is a component of the cell wall of all enteric bacteria, and ECA antibodies are a specific indication of the presence of enterobacterial components. Patients with alcoholic cirrhosis with or without signs of alcoholic hepatitis had significantly raised anti-ECA titres compared with healthy control subjects. Other groups of patients (alcoholic hepatitis and/or fatty liver, primary biliary cirrhosis, chronic active hepatitis, or liver metastases) did not differ significantly from controls in the height of their anti-ECA titres. The results support the concept that Gram-negative bacterial components may have some role in the pathophysiology of alcoholic cirrhosis.
我们检测了86例患有各种肝脏疾病患者血清中针对肠道细菌共同抗原(ECA)的抗体。ECA是所有肠道细菌细胞壁的一种成分,而ECA抗体是肠道细菌成分存在的特异性指标。与健康对照受试者相比,有或无酒精性肝炎体征的酒精性肝硬化患者的抗ECA滴度显著升高。其他患者组(酒精性肝炎和/或脂肪肝、原发性胆汁性肝硬化、慢性活动性肝炎或肝转移)的抗ECA滴度与对照组相比无显著差异。这些结果支持革兰氏阴性菌成分可能在酒精性肝硬化的病理生理学中起一定作用这一观点。