Jacob A I, Goldberg P K, Bloom N, Degenshein G A, Kozinn P J
Gastroenterology. 1977 Jun;72(6):1268-70.
In order to determine whether endotoxin is normally found in the portal system, intraoperative samples of portal and peripheral blood were drawn from 34 consecutive elective abdominal surgery patients. The limulus lysate test was used to detect endotoxin. Ninety-seven per cent of patients had a positive limulus test in portal blood. Twelve of these patients were tested for portal bacteremia and only one showed growth. Four patients also had systemic endotoxemia. Three of these had liver disease and one had a gram-negative sepsis. This study demonstrates that endotoxin is a normal constituent of portal venous blood in man and does not represent a pathological process. It is suggested that the Kupffer cells of the liver normally protect the systemic circulation from endotoxin, and that endotoxin is present in systemic blood only when liver function is impaired or gram-negative bacteremia is present.
为了确定门静脉系统中是否通常存在内毒素,从34例连续择期腹部手术患者术中采集门静脉血和外周血样本。采用鲎试剂检测法检测内毒素。97%的患者门静脉血鲎试剂检测呈阳性。其中12例患者检测门静脉菌血症,仅1例有细菌生长。4例患者还存在全身性内毒素血症。其中3例有肝脏疾病,1例有革兰氏阴性菌败血症。本研究表明,内毒素是人类门静脉血的正常成分,并不代表病理过程。提示肝脏的库普弗细胞通常可保护体循环免受内毒素侵害,仅在肝功能受损或存在革兰氏阴性菌血症时内毒素才会出现在体循环血液中。