Procacciante F, Citone G, Guaitoli P, Montesani C, Ribotta G
Minerva Chir. 1981 Oct 31;36(20):1291-302.
Two personal cases of Zollinger-Ellison syndrome (ZES) are described. Total gastrectomy (TG) was performed in the first case as an emergency measure, following acute peritonitis caused by a recurrence of ulcer, with perforation 27 days after the first gastric resection. The patients is in good health, though with persistently high blood gastrin levels. The second case was marked by a long history of recurrent ulcer, with two earlier gastric resections. Here, success was obtained by simply enucleating a small gastrinoma from the head of the pancreas in view of the arteriographic evidence. The patient is in excellent health 2 1/2 yr after surgery with stable, normal blood gastrin. The recent literature and these cases suggest that surgery is the method of choice for ZES, its primary aim being the removal of gastrinomas, since these prove malignant in 60-100% of cases, and TG does not in any way inhibit their growth, as was once supposed. Blood gastrin values permit early diagnosis and postoperative monitoring, while arteriography and transhepatic portal catheterisation constitute a useful guide to the location of the tumour. Hyperchlorhydria can be effectively controlled with H2 receptor inhibitors, both in the preoperative diagnostic stage, and after surgery in the event of failure. TG offers the best results in over 60% of cases, when the tumours is multifocal, widely metastasised, or undiscoverable.
本文描述了两例卓艾综合征(ZES)的病例。第一例患者因首次胃切除术后27天溃疡复发并穿孔,引发急性腹膜炎,作为紧急措施进行了全胃切除术(TG)。该患者目前健康状况良好,尽管血胃泌素水平持续偏高。第二例患者有长期复发性溃疡病史,曾接受过两次胃切除术。鉴于血管造影证据,通过简单地从胰头摘除一个小胃泌素瘤取得了成功。术后2年半,该患者健康状况极佳,血胃泌素稳定且正常。近期文献及这些病例表明,手术是卓艾综合征的首选治疗方法,其主要目的是切除胃泌素瘤,因为在60% - 100%的病例中胃泌素瘤被证实为恶性,而且全胃切除术并不会像曾经认为的那样抑制其生长。血胃泌素值有助于早期诊断和术后监测,而血管造影和经肝门静脉插管对肿瘤定位有指导作用。在术前诊断阶段以及术后若治疗失败,使用H2受体抑制剂可有效控制胃酸过多。当肿瘤为多灶性、广泛转移或无法发现时,全胃切除术在超过60%的病例中能取得最佳效果。