Creutzig H, Gonda S, Saure D
Rontgenblatter. 1981 Oct;34(10):402-7.
Pulmonary embolism is among the most frequent acute pulmonary diseases. Non-invasive radiological diagnosis can make use of the x-ray film of the chest and of the various forms of scintigraphy of the lungs. The authors compared the non-invasive approaches in 328 patients clinically suspected of acute pulmonary embolism. Compared with computerized ventilation/perfusion scintigraphy, evaluation of perfusion scintigraphy shows an "over-diagnostis" of pulmonary embolism by 60% (148) "detected cases" in 92 patients). 16% of all patients with no abnormal findings in their x-ray film had acute pulmonary embolism, in another 17% we found perfusion defects pointing towards embolism, associated with a disturbance of ventilation. To exclude pulmonary embolism, performance of perfusion scintigraphy will suffice; studies of ventilation will be mandatory to establish proof that embolism is present. Indirect roentgenographic signs are not helpful in arriving at the correct diagnosis.
肺栓塞是最常见的急性肺部疾病之一。无创放射学诊断可利用胸部X光片和各种肺部闪烁扫描形式。作者比较了328例临床怀疑急性肺栓塞患者的无创检查方法。与计算机化通气/灌注闪烁扫描相比,灌注闪烁扫描评估显示肺栓塞“过度诊断”60%(92例患者中有148例“检测到病例”)。胸部X光片无异常发现的所有患者中,16%患有急性肺栓塞,另外17%发现有指向栓塞的灌注缺损,并伴有通气障碍。为排除肺栓塞,进行灌注闪烁扫描就足够了;要确定存在栓塞,必须进行通气研究。间接X线征象无助于做出正确诊断。