Zenz M, Piepenbrock S, Schappler-Scheele B, Hüsch M
Anaesthesist. 1981 Oct;30(10):508-13.
The effect of PMA in pain therapy was investigated over a period of one year on 52 patients suffering from terminal cancer. These patients, 22 being outpatients, received a total number of 85 peridural catheters. 75 of these catheters were evaluated according to morphine dosage and effect. The onset of PMA resulted in a drastic reduction in the need for high dose systemically applied analgesics. PMA was also successfully applied in cases with rapidly spreading metastases. Our catheters have remained in place up to 170 days. Side effects were rarely observed. Tachyphylaxis did not develop and almost all patients were satisfied with the therapy. Due to special care of the catheter we observed only 7 cases of infected puncture sites. Our clinical studies have proven that peridural morphine analgesia can be successfully applied as pain therapy in patients suffering from terminal cancer.
在为期一年的时间里,对52名晚期癌症患者研究了PMA在疼痛治疗中的效果。这些患者中有22名门诊患者,共置入了85根硬膜外导管。根据吗啡剂量和效果对其中75根导管进行了评估。PMA的使用使得全身应用高剂量镇痛药的需求大幅减少。PMA在转移迅速扩散的病例中也成功应用。我们的导管留置时间长达170天。很少观察到副作用。未出现快速耐受性,几乎所有患者对治疗都满意。由于对导管的特殊护理,我们仅观察到7例穿刺部位感染。我们的临床研究证明,硬膜外吗啡镇痛可成功应用于晚期癌症患者的疼痛治疗。