Haneda T, Niwa T, Miura T, Miyazawa K, Takishima T
Tohoku J Exp Med. 1981 Aug;134(4):393-400. doi: 10.1620/tjem.134.393.
In 11 patients with primary pulmonary hypertension (PPH) and 16 with secondary pulmonary hypertension due to left-to-right shunt (SPH), echocardiographic and morphological features of the pulmonic valve were studied. Mean ages of these patients were 27 and 31 years, respectively. The echo intensity of the pulmonic leaflet was graded as either "strong" or "not strong" by comparison with the adjacent tissue. In the PPH group, the valve echo was "not strong", while it was "strong" in the majority of the cases of SPH. In autopsy, there were no morphological changes in the pulmonic valves in the former, while these valves were definitely hypertrophic in the latter. The average thicknesses of the valve edges in the two groups of patients were 0.5 and 1.6 mm, respectively. The results suggest that the different echo intensities reflect the morphological differences of the pulmonic valve; and this provides a diagnostic value for differentiating the two conditions.
对11例原发性肺动脉高压(PPH)患者和16例因左向右分流所致继发性肺动脉高压(SPH)患者的肺动脉瓣超声心动图及形态学特征进行了研究。这些患者的平均年龄分别为27岁和31岁。通过与相邻组织比较,将肺动脉瓣叶的回声强度分为“强”或“不强”。在PPH组中,瓣膜回声“不强”,而在大多数SPH病例中瓣膜回声“强”。尸检时,前者肺动脉瓣无形态学改变,而后者这些瓣膜明显肥厚。两组患者瓣膜边缘的平均厚度分别为0.5mm和1.6mm。结果表明,不同的回声强度反映了肺动脉瓣的形态学差异;这为鉴别这两种情况提供了诊断价值。