Aldová E, Sobotková J, Brezinová A, Cerná J, Janecková M, Pegrímková J, Pokorná V
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B. 1981 Sep;173(6):464-70.
Yersinia enterocolitica (Ye) isolates from water (367 strains) and different foods (114 strains) were typed serologically and biochemically. In some samples, especially of water, several Ye serotypes were found simultaneously. A noteworthy finding was Ye 03, biotype 4 in tinned meat paste that had already been on sale without, however, any case of diarrhoeal disease being reported in the particular district. The food and water strains included all Ye O-serotypes except 09. Numerous strains were untypable, probably possessing unknown O-antigens. Water isolates were less active biochemically than strains of identical serotypes from food sources.
对从水（367株）和不同食物（114株）中分离出的小肠结肠炎耶尔森菌（Ye）进行了血清学和生化分型。在一些样本中，尤其是水样中，同时发现了几种小肠结肠炎耶尔森菌血清型。一个值得注意的发现是，在已上市销售的罐装肉酱中发现了生物型4的Ye 03，但在特定地区尚未报告任何腹泻病病例。食物和水分离株包括除09之外的所有小肠结肠炎耶尔森菌O血清型。许多菌株无法分型，可能具有未知的O抗原。水分离株的生化活性低于来自食物源的相同血清型菌株。
