Norrby S, Fagerberg G, Sjödahl R, Tagesson C
Acta Chir Scand. 1981;147(2):143-6.
To evaluate the reliability of intravenous cholecystography in the diagnosis of acute cholecystitis, 186 consecutive patients with a clinical suspicion of acute cholecystitis were investigated. The contrast medium was administered as an intravenous infusion. The gall-bladder was not visualized in 110 patients (59%), suggesting acute cholecystitis. In 105 of these patients acute cholecystitis was confirmed at operation, or by a characteristic clinical course and/or oral cholecystography done later. There were 5 false positives; four of these patients were operated on, and proved to have other serious disease of the biliary tract. Filling of the gall-bladder was obtained in 76 cases (41%). One of these patients developed acute cholecystitis with perforation of the gall-bladder, diagnosed at laparotomy. In most other patients with filling of the gall-bladder diagnoses other than acute cholecystitis were verified. Intravenous cholecystography has proved highly reliable in the diagnosis of acute cholecystitis, and can contribute to reducing the incidence of misdiagnosis.
为评估静脉胆囊造影术在急性胆囊炎诊断中的可靠性,对186例临床怀疑为急性胆囊炎的连续患者进行了研究。造影剂通过静脉输注给药。110例患者(59%)胆囊未显影,提示急性胆囊炎。在这些患者中,105例经手术、特征性临床病程和/或后期口服胆囊造影证实为急性胆囊炎。有5例假阳性;其中4例患者接受了手术,结果证明患有其他严重胆道疾病。76例(41%)胆囊显影。其中1例患者发生急性胆囊炎并伴有胆囊穿孔,在剖腹手术中确诊。在大多数其他胆囊显影的患者中,证实诊断并非急性胆囊炎。静脉胆囊造影术已被证明在急性胆囊炎的诊断中高度可靠,并且有助于降低误诊率。