Harris R J, Symon L, Branston N M, Bayhan M
J Cereb Blood Flow Metab. 1981;1(2):203-9. doi: 10.1038/jcbfm.1981.21.
Changes in extracellular ion activities were measured during partial ischaemia of the cerebral cortex of primates anaesthetized with alpha-chloralose. Triple-barrelled, double-ion-sensitive microelectrodes were used to measure the extracellular potassium (Kc) and calcium (Cac) activity at the same point simultaneously. The ion changes were related to local cerebral blood flow, and it was shown that at a blood flow of approximately 10 ml 100 g-1 min-1, there is a threshold below which ion homeostasis is disturbed. This is associated with a dramatic rise in Ke and fall in Cae. Cae falls from a normal value of 1.31 +/- 0.1 mM to approximately 0.28 mM in densely ischaemic tissue. In ischaemia, Ke reaches 13.4 +/- 3.8 mM before Cae begins to fall. The fall in Cae, although related to reduced blood flow, is closely associated with and follows the rise in Ke. The change in Cae is probably due to an increase in membrane permeability, as a result of either depolarisation or a critical lowering of cellular energy reserves.
在用α-氯醛糖麻醉的灵长类动物大脑皮质局部缺血期间,测量细胞外离子活性的变化。使用三管双离子敏感微电极同时测量同一点的细胞外钾(Kc)和钙(Cac)活性。离子变化与局部脑血流量相关,结果表明,在血流量约为10 ml·100 g⁻¹·min⁻¹时,存在一个阈值,低于该阈值离子稳态会受到干扰。这与Ke急剧升高和Cae下降有关。在严重缺血组织中,Cae从正常的1.31±0.1 mM降至约0.28 mM。在缺血过程中,在Cae开始下降之前,Ke达到13.4±3.8 mM。Cae的下降虽然与血流量减少有关,但与Ke的升高密切相关且紧随其后。Cae的变化可能是由于去极化或细胞能量储备的严重降低导致膜通透性增加所致。