Fiala M, Chatterjee S N
Postgrad Med J. 1981 Sep;57(671):548-51. doi: 10.1136/pgmj.57.671.548.
Thirty-nine patients with severe Gram-negative infections were treated with parenteral tobramycin. Thirty-one (79%) were cured of their infection. Tobramycin was most effective in the therapy of patients with urinary tract infections, arthritis and skin and soft tissue infections and relatively less effective in patients with septicaemia, pneumonia, and osteomyelitis. The infection was cured more frequently in patients who achieved a high ratio between the peak serum concentration of tobramycin and the minimal inhibitory concentration of tobramycin against the pathogenic organism (so-called therapeutic ratio). The ratio was greater than 4.0 in 11 of 13 (85%) assays performed in 12 cured patients, whereas this ratio was achieved in only 3 of 10 (30%) instances in 5 patients in whom the therapy failed (P less than 0.05). The latter group also included a greater proportion of patients with an ultimately fatal illness, such as lung cancer and uraemia, compared to the former successfully treated group. Adverse effects of tobramycin on renal function were transitory. No significant effect of tobramycin on the hearing was observed.
39例严重革兰阴性菌感染患者接受了胃肠外妥布霉素治疗。其中31例(79%)感染得到治愈。妥布霉素对尿路感染、关节炎以及皮肤和软组织感染患者的治疗最为有效,而对败血症、肺炎和骨髓炎患者的疗效相对较差。在妥布霉素血清峰值浓度与针对病原菌的妥布霉素最低抑菌浓度之比(即所谓的治疗比)较高的患者中,感染更常得到治愈。在12例治愈患者中进行的13次检测中有11次(85%)该比值大于4.0,而在5例治疗失败的患者中,仅10次检测中的3次(30%)达到了该比值(P<0.05)。与成功治疗的前一组相比,后一组中患有最终致命疾病(如肺癌和尿毒症)的患者比例也更高。妥布霉素对肾功能的不良反应是暂时的。未观察到妥布霉素对听力有显著影响。