Dunham F, De Toeuf J, Jeanty P, Bourgeois N, Cremer M
Acta Chir Belg. 1981 Nov-Dec;80(6):323-9.
The authors have previously proposed the endoscopic retrograde cholangio-pancreatography as a technic to be used systematically in acute pancreatitis; it offers a precise diagnosis of microlithiasis and a possibility of an immediate endoscopic treatment. They have studied the pancreatographic patterns in 355 cases of clinical acute pancreatitis; the pancreatogramm allows the diagnosis of chronic pancreatitis in acute phase in 1/3 of the patients; necrosis is present in 12% of the 240 patients without any radiological signs of chronic pancreatic disease. The computerized axial tomography gives a precise definition of the extra-pancreatic extension of the necrosis; the ultra-sound technic is better for the late complications of acute pancreatitis. The authors consider that these 3 examination technics must be performed at the admission or/and be part of the workup before surgery.
作者们此前曾提出将内镜逆行胰胆管造影术作为一种可系统应用于急性胰腺炎的技术;它能对微结石症做出精确诊断,并提供即时内镜治疗的可能性。他们研究了355例临床急性胰腺炎患者的胰管造影模式;胰管造影可在三分之一的患者中诊断出急性期的慢性胰腺炎;在240例无慢性胰腺疾病任何放射学征象的患者中,12%存在坏死。计算机断层扫描能精确界定坏死的胰腺外扩展范围;超声技术更适用于急性胰腺炎的晚期并发症。作者们认为这三种检查技术必须在入院时进行或/且作为术前检查的一部分。