Tönnis D, Behrens K, Tscharani F
J Pediatr Orthop. 1981;1(3):241-9. doi: 10.1097/01241398-198111000-00001.
A modification of the triple pelvic osteotomy for children over 8 years and the young adult is described. The results of the first 32 cases are reviewed. These show that the indications for the operation can be widened so that not only primary dysplasias but also subluxated or dislocated hips with secondary dysplasia can be operated on successfully. The operation is done in two stages. At first the patient is lying prone. The osteotomy of the ischial ramus is done dorsally by cutting the connection between the sciatic notch and obturator foramen immediately behind and below the acetabulum. In the second stage, with the patient lying supine, the pubic and the iliac osteotomy are performed rather circular and parallel to the hip joint. These modifications have several advantages: (a) the operator has a direct field of view at all times; (b) the osteotomy is performed close to the acetabulum, thus allowing a great amount of lateral rotation and medial displacement of the acetabulum, thereby providing good coverage of the femoral head by hyaline cartilage; and (c) the ischial ramus and its ligaments to the sacrum are left intact, leading to greater stability of the pelvis and spine.
本文描述了一种适用于8岁以上儿童及年轻成人的三联骨盆截骨术改良方法。回顾了前32例病例的结果。这些结果表明,该手术的适应症可以扩大,不仅原发性发育不良,而且伴有继发性发育不良的半脱位或脱位髋关节也能成功进行手术。该手术分两个阶段进行。首先,患者俯卧位。坐骨支截骨在背侧进行,通过切断髋臼后方和下方坐骨切迹与闭孔之间的连接。在第二阶段,患者仰卧位,耻骨和髂骨截骨呈圆形且与髋关节平行进行。这些改良有几个优点:(a)术者始终有直接的视野;(b)截骨靠近髋臼进行,从而允许髋臼进行大量的外旋和内移,进而使透明软骨对股骨头有良好的覆盖;(c)坐骨支及其与骶骨的韧带保持完整,导致骨盆和脊柱有更大的稳定性。