Schlienger J L, Blickle F, Demangeat C, Hasselmann M, Imler M
Nouv Presse Med. 1978 Dec 9;7(44):4011-5.
Basal and reactive peripheral hyperinsulinism recorded in alcoholic hepatic disease may result from decreased hepatic breakdown or pancreatic hypersecretion. C-peptide (CPR) and insulin (IRI) concentrations were measured in 3 groups of 8 alcoholic patients--steatosis, compensated and decompensated cirrhosis--and compared with 8 normal subjects in order to determine the importance of these two possibilities. At basal state, the molar ratio CPR/IRI was near the normal (8.7 +/- 0.9) but is diminished in the 8 hyperinsulinaemic patients (5.9 +/- 0.6). After i.v. glucose tolerance test and tolbutamide stimulations, an hyperreactivity of IRI and CPR may be noted in cirrhotics. A relative insensitivity of the B-cell to glucose appeared after comparison with the effect of tolbutamide. Thus basal hyperinsulinism resulted of decreased hepatic breakdown and stimulated hyperinsulinism resulted of hypersecretion. Glucose intolerance and anomalies of the insulin secretion were more apparent with severe hepatic disease.
酒精性肝病中记录的基础和反应性外周高胰岛素血症可能是由于肝脏分解减少或胰腺分泌过多所致。对3组每组8名酒精性患者(脂肪变性、代偿期和失代偿期肝硬化)测定了C肽(CPR)和胰岛素(IRI)浓度,并与8名正常受试者进行比较,以确定这两种可能性的重要性。在基础状态下,CPR/IRI摩尔比接近正常(8.7±0.9),但在8名高胰岛素血症患者中降低(5.9±0.6)。静脉注射葡萄糖耐量试验和甲苯磺丁脲刺激后,肝硬化患者可能出现IRI和CPR的高反应性。与甲苯磺丁脲的作用相比,B细胞对葡萄糖出现相对不敏感。因此,基础高胰岛素血症是由于肝脏分解减少导致的,而刺激后的高胰岛素血症是由于分泌过多导致的。严重肝病时,葡萄糖耐量异常和胰岛素分泌异常更为明显。