Lindner J, Seitz W, Hellich R
Z Gesamte Inn Med. 1981 Dec 15;36(24):979-81.
In 113 male patients different lipid parameters were investigated and relations to the daily quantity of alcohol were established. In increasing alcohol consumption we found an increase in triglycerides, and involution of the LDL-cholesterol and changing relation to the total cholesterol. There was a positive correlation between HDL-cholesterol and medium doses of alcohol, whereas an abuse of more than 100g/day led to a decrease of this parameter. One should have a very critical attitude to a vessel-protective effect of alcohol, since in most cases the regular alcohol consumption is associated with a complex of various risk factors. An alcohol prophylaxis of the arteriosclerosis is to be refused.
对113名男性患者的不同血脂参数进行了研究，并确定了其与每日酒精摄入量的关系。随着酒精摄入量的增加，我们发现甘油三酯升高，低密度脂蛋白胆固醇降低，且与总胆固醇的关系发生变化。高密度脂蛋白胆固醇与中等剂量酒精之间存在正相关，而每日饮酒超过100克会导致该参数降低。人们应该对酒精的血管保护作用持非常谨慎的态度，因为在大多数情况下，经常饮酒与多种风险因素相关。应拒绝用酒精预防动脉硬化。
