Pietilä K, Pukkila O, Slätis P
Eur J Radiol. 1981 May;1(2):152-4.
Radiation exposure from conventional fluoroscopy and from video disc recording was estimated during routine nailing of hip fractures. Mean fluoroscopic time with conventional fluoroscopy was 385 +/- 168 s. and with video disc recording 24 +/- 9 s. The time required for the X-ray system to form one television image, as well as the actual radiation exposure, were measured on a phantom under conditions that simulated hip nailing. Radiation exposure was 90% less with video disc recording than with conventional fluoroscopy. The use of a video disc recorder in orthopaedic operations requiring radiographic control is strongly advocated.
在髋部骨折常规髓内钉固定过程中,对传统透视和视频光盘记录的辐射暴露情况进行了评估。传统透视的平均透视时间为385±168秒,视频光盘记录的平均时间为24±9秒。在模拟髋部钉固定的条件下,在模型上测量了X射线系统形成一幅电视图像所需的时间以及实际辐射暴露情况。视频光盘记录的辐射暴露比传统透视减少了90%。强烈建议在需要影像学控制的骨科手术中使用视频光盘记录器。