Gupta J S, Swamy Y V, Dimri G P, Pichan G
Indian J Physiol Pharmacol. 1981 Oct-Dec;25(4):339-47.
Studies have been conducted on 6 young healthy Indians in simulated comfortable, hot humid and very hot humid conditions to evaluate the physiological reactions during work. Physiological responses like exercise oxygen consumption (VO2), pulmonary ventilation (VE) and heart rate (HR) were noted during sub-maximal fixed work rates of 400, 500 and 600 kgM/min. In addition, duration of continuous work at these three rates of work, in the three simulated environments was also noted. Physiological responses i.e. VO2, VE and HR were noted every 15 minutes of work. Besides these responses, rectal temperature (Tr), mean skin temperature (Ts) and mean sweat rate were also noted during the continuous work. Results indicated a significantly higher oxygen cost (VO2) during 400 kgM/min of work in hot and very hot humid environments whereas, in the higher rates of work, the changes were not significant. The cardiac frequency showed a significantly higher rise during different grades of activities in hot and very hot environments except in the highest work rate in hotter environments, possibly due to attainment of maximum heart rate. The duration of continuous physical efforts in various grades of activities decreased significantly (P less than 0.001) in hot humid environments than in the comfortable temperature. During the progression of the work, the mean skin temperature decreased in comfortable temperature but increased in hot humid environments. The mean rectal temperature, increased during work in hot humid environment, and the rate of rise was much faster in higher work rates attaining the target temperature much earlier. The rate of sweating increased significantly as the heat load of the body increased. In hot humid environments, work performance decreased due to early attainment of maximum heart rate, reduction in VO2 max, disproportionate rise in rectal temperature, narrowing of the difference between the core and the skin temperature and attainment of maximum sweating rate.
研究人员对6名健康的印度年轻人在模拟的舒适、炎热潮湿和非常炎热潮湿的环境中进行了研究,以评估工作期间的生理反应。在400、500和600千克米/分钟的次最大固定工作强度下,记录了运动耗氧量(VO2)、肺通气量(VE)和心率(HR)等生理反应。此外,还记录了在这三种模拟环境中,以这三种工作强度持续工作的时间。在工作的每15分钟记录一次生理反应,即VO2、VE和HR。除了这些反应外,在持续工作期间还记录了直肠温度(Tr)、平均皮肤温度(Ts)和平均出汗率。结果表明,在炎热和非常炎热潮湿的环境中,400千克米/分钟的工作期间氧气消耗成本(VO2)显著更高,而在更高的工作强度下,变化并不显著。除了在更热环境中的最高工作强度外,在炎热和非常炎热的环境中,不同等级活动期间的心率上升显著更高,这可能是由于达到了最大心率。与舒适温度相比,在炎热潮湿的环境中,不同等级活动中持续体力劳动的时间显著减少(P小于0.001)。在工作过程中,平均皮肤温度在舒适温度下下降,但在炎热潮湿的环境中上升。在炎热潮湿的环境中工作时,平均直肠温度升高,并且在更高的工作强度下上升速度更快,更早达到目标温度。随着身体热负荷的增加,出汗率显著增加。在炎热潮湿的环境中,由于过早达到最大心率、VO2最大值降低、直肠温度不成比例上升、核心温度与皮肤温度之间的差异缩小以及达到最大出汗率,工作表现下降。