Gregersen P, Stigsby B
Am J Ind Med. 1981;2(4):313-21. doi: 10.1002/ajim.4700020403.
Auditory reaction time (RT) was examined on a day free from work and on a working day in 54 workers exposed to organic solvents and in 28 unexposed workers. Medical and occupational history was recorded and neurological examination and psychological testing carried out to establish quantitative parameters of exposure and cerebral function. There was a wider 95% range of the RT in the exposed group compared to the control group on the working day and a tendency in the same direction on the day free from work. There was no difference in the means of the RT, or within the groups between the examinations on the two days. The increased RT 95% range is interpreted as indicating an impaired ability in the exposed workers to maintain their attention during the experimental period, owing to chronic exposure of organic solvents. RT measurements did not correlate with exposure or psychological performance. RT would seem to be a means of measuring subclinical effects of exposure to organic solvents.
对54名接触有机溶剂的工人和28名未接触有机溶剂的工人,在非工作日和工作日分别检测了听觉反应时间(RT)。记录了他们的病史和职业史,并进行了神经学检查和心理测试,以确定接触和脑功能的定量参数。与对照组相比,接触组在工作日的RT的95%范围更宽,在非工作日也有相同方向的趋势。两天检查之间,两组的RT均值或组内均无差异。RT的95%范围增加被解释为表明由于长期接触有机溶剂,接触组工人在实验期间保持注意力的能力受损。RT测量值与接触或心理表现无关。RT似乎是一种测量有机溶剂接触亚临床效应的方法。