Suppr超能文献

["‘单纯’ 型大动脉转位患者手术治疗的指征。对302例采用Mustard技术进行手术治疗的病例分析(作者译)"]

[Indications to the surgical treatment of patients with "simple" transposition of the great arteries. Analysis of 302 cases surgically treated according to mustard's technique (author's transl)].

作者信息

Piccoli G P, De Leval M R, Taylor J F, Macartney F J, Stark J

出版信息

G Ital Cardiol. 1981;11(12):2048-55.

PMID:7346305
Abstract

Between January 1965 and December 1979, 302 patients underwent Mustard's operation for "simple" transposition of the great arteries (TGA). 31 cases who underwent Senning operation for "simple" TGA and 7 patients with "simple" TGA and severe pulmonary vascular disease, in whom Mustard's operation was performed and a ventricular septal defect created, have not been included in the present series. The patients analysed ranged in age from 3 days to 17 years (mean = 27,6 months) and in weight from 2.7 to 40 Kg (mean = 9.9 Kg). The technique originally described by Mustard was used, with some technical modifications. There were 26 early deaths (early mortality rate = 9%). The hospital mortality was 16% during the period 1965-1969, 75% between 1970 and 1974, while during the last 5 years it was 6%. The hospital mortality was lower among the infants between 6 and 12 months of age (6%), compared with an early mortality rate of 11% among those younger than 6 months and 9% in the age group over 1 year. There were 34 late deaths (12% of the survivors). Reoperation was performed in 42 cases. Forty patients required revision of the inter-atrial baffle for pulmonary and/or caval venous obstruction and 10 of them subsequently died. Post-operative venous obstructions were observed more frequently in patients with dumb-bell shaped dacron patch, which has been since 6 years abandoned. Since the introduction of Brom's trouser shape pericardial patch, venous obstructions are extremely rare. Both patients who underwent reoperation respectively for severe tricuspid valve incompetence and for occlusion of the left pulmonary artery, died early after reoperation. In our Unit, the actual management program for patients with "simple" TGA is the following. We keep to a minimum the degree of invasive investigations, 2 D ECHO diagnoses TGA with great accuracy. At the initial cardiac catheterization, a balloon atrial septostomy (BAS) is performed. A good inter-atrial mixing is usually obtained with balloons sized more than 2.5 ml. Angiocardiography is undertaken only when associated lesions, such as patent ductus arteriosus or aortic coarctation are suspected. If the child improves, complete investigation is performed at 3-4 months of age and the inter-atrial redirection of the venous inflow is scheduled for the age of 8-12 months. If the child fails to improve after BAS or deteriorates during the waiting period, restudy is performed immediately to ensure that additional lesions are not present and that the inter-atrial shunt is adequate. Rather than a surgical atrial septectomy, in this group of cases we prefer an early intracardial total repair, irrespective of age and weight.

摘要

1965年1月至1979年12月期间,302例患者接受了Mustard手术治疗“单纯”型大动脉转位(TGA)。31例接受Senning手术治疗“单纯”型TGA的患者以及7例患有“单纯”型TGA且伴有严重肺血管疾病、接受了Mustard手术并制造了室间隔缺损的患者未纳入本系列研究。所分析的患者年龄范围为3天至17岁(平均 = 27.6个月),体重范围为2.7至40千克(平均 = 9.9千克)。采用了Mustard最初描述的技术,并进行了一些技术改良。早期死亡26例(早期死亡率 = 9%)。1965 - 1969年期间医院死亡率为16%,1970年至1974年期间为75%,而在最后5年中为6%。6至12个月大的婴儿医院死亡率较低(6%),相比之下,6个月以下婴儿的早期死亡率为11%,1岁以上年龄组为9%。有34例晚期死亡(占幸存者的12%)。42例患者进行了再次手术。40例患者因肺和/或腔静脉阻塞需要对房间隔挡板进行修复,其中10例随后死亡。在使用哑铃形涤纶补片的患者中,术后静脉阻塞更为常见,该补片自6年前已被弃用。自采用Brom裤形心包补片以来,静脉阻塞极为罕见。分别因严重三尖瓣关闭不全和左肺动脉闭塞而接受再次手术的两名患者,在再次手术后早期死亡。在我们科室,“单纯”型TGA患者的实际管理方案如下。我们将侵入性检查的程度降至最低,二维超声心动图(2D ECHO)能非常准确地诊断TGA。在初次心脏导管检查时,进行球囊房间隔造口术(BAS)。使用尺寸大于2.5毫升的球囊通常可获得良好的心房内混合。仅在怀疑存在动脉导管未闭或主动脉缩窄等相关病变时才进行心血管造影。如果患儿病情改善,在3 - 4个月大时进行全面检查,并计划在8 - 12个月大时进行静脉血流的心房内改道。如果患儿在BAS后病情未改善或在等待期间病情恶化,立即重新检查以确保不存在其他病变且心房内分流充足。在这组病例中,我们更倾向于早期心内全修复,而不是外科房间隔切除术,无论年龄和体重如何。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验