San Joaquin V H, Herrin J R, Hautala J M
Clin Pediatr (Phila). 1980 Feb;19(2):109-12. doi: 10.1177/000992288001900205.
Two patients with chlamydial pneumonia of infancy are described. One recovered spontaneously without any specific antichlamydial treatment. The other, prior to a belated antimicrobial therapy, developed a persistent and protracted respiratory illness characterized by wheezing. Our observations suggest that: (1) untreated chlamydial pneumonia of infancy may spontaneously resolve, or may become a persistent and protracted disease, and (2) wheezing may be a very prominent manifestation of the disease and should be differentiated from wheezing due to bronchiolitis and bronchial asthma.
本文描述了两名婴儿衣原体肺炎患者。其中一名未经任何特异性抗衣原体治疗便自行康复。另一名患者在延迟进行抗菌治疗之前,出现了以喘息为特征的持续性迁延性呼吸道疾病。我们的观察结果表明:(1)未经治疗的婴儿衣原体肺炎可能自行缓解,也可能发展为持续性迁延性疾病;(2)喘息可能是该病的一个非常突出的表现,应与细支气管炎和支气管哮喘所致的喘息相鉴别。